No Limit
[00:00.00]No Limit - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)
[00:25.00]
[00:25.00]We just go we don't know no limit limit ooh
[00:34.00]我们只是走，我们不知道没有限制，限制
[00:34.00]We just go we don't know no limit limit ooh
[00:43.00]我们只是走，我们不知道没有限制，限制
[00:43.00]We just go we don't know no limit limit ooh (So is you 'bout it 'bout it )
[00:52.00]我们只是走，我们不知道没有限制，所以是你吗
[00:52.00]We just go we don't know no limit limit ooh (So is you 'bout it 'bout it )
[01:02.00]我们只是走，我们不知道没有限制，所以是你吗
[01:02.00]Uh then go crowd around it
[01:03.00]来围在一起
[01:03.00]And tell everyone that live in your whole town about it
[01:05.00]告诉每个人 住在你的整个城镇中
[01:05.00]Gon' and roll up that good w**d I put about a pound in
[01:08.00]卷好的大麻，我放了一英镑的
[01:08.00]And get high as the mountains
[01:09.00]无比地过瘾
[01:09.00]I remember the days when n***as used to have some love for a g
[01:11.00]我记得这些天 当黑人习惯于给予一些爱
[01:11.00]But now they doubt it
[01:12.00]现在他们都怀疑它
[01:12.00]Would've been down with me and my team but now they outted
[01:15.00]我们曾和我的队一起倒下，但现在他们都出局了
[01:15.00]Put my all in my everything and what I got is
[01:17.00]将我的所有置之其中，我得到
[01:17.00]So much money I can't even motherf**kin' count it
[01:18.00]如此多的钱，我甚至数不清了
[01:18.00]Uh and you can have all of this
[01:21.00]你会得到这所有
[01:21.00]After all the hard work you can have all of this
[01:23.00]在所有繁重的工作之后，你会得到这所有
[01:23.00]Money and the cars clothes you can have all of this
[01:25.00]金钱以及车子，衣服，你会得到这所有
[01:25.00]Roll up in the best clubs you can have all the women
[01:28.00]在最好的俱乐部摇滚，你会得到所有女人
[01:28.00]Homie when the checks come you can have all of this
[01:30.00]亲爱的，当支票都来了时，你会得到这所有
[01:30.00]When you put your family on you can have all of this
[01:32.00]当加上你的家庭，你会得到这所有
[01:32.00]When you let the stress go you can have all of this
[01:34.00]当你让压力都走掉，你会得到这所有
[01:34.00]You lookin' at the best so that's why I got all of this
[01:38.00]你看向最好的，这就是我们得到这所有的原因
[01:38.00]We just go we don't know no limit limit ooh
[01:45.00]我们只是走，我们不知道没有限制，限制
[01:45.00]We just go we don't know no limit limit ooh
[01:54.00]我们只是走，我们不知道没有限制，限制
[01:54.00]We just go we don't know no limit limit ooh (So is you 'bout it 'bout it )
[02:03.00]我们只是走，我们不知道没有限制，所以是你吗
[02:03.00]We just go we don't know no limit limit ooh (So is you 'bout it 'bout it )
[02:13.00]我们只是走，我们不知道没有限制，所以是你吗
[02:13.00]Uh uh-huh no pain
[02:15.00]不努力
[02:15.00]Oh uh-huh no gain
[02:18.00]就没有收获
[02:18.00]Who said we can't change the world
[02:20.00]谁说我们不能改变世界
[02:20.00]Look how we changed the game
[02:22.00]看我们怎样改变游戏
[02:22.00]Uh uh-huh no pain
[02:24.00]不努力
[02:24.00]Oh uh-huh no gain
[02:26.00]就没有收获
[02:26.00]Who said we can't change the world
[02:29.00]谁说我不能改变世界
[02:29.00]Look how we changed the game
[02:31.00]看我们怎么改变游戏
[02:31.00]Look how far up we came s**t
[02:33.00]看我们来得多远
[02:33.00]Look how my chain done changed
[02:35.00]看我的枷锁如何改变
[02:35.00]Man look at they faces
[02:36.00]男人，看着他们的脸
[02:36.00]Now when they look in our faces
[02:37.00]现在他们看着我们的脸
[02:37.00]Look when they look in our faces
[02:38.00]当他们看着我们的脸时
[02:38.00]They look at us and we're famous
[02:39.00]他们看着我们，我们很著名
[02:39.00]And I don't know where my plane is
[02:41.00]我不知道我们的计划在哪
[02:41.00]I haven't been [ ]
[02:41.00]我没有过吗
[02:41.00]Got people blowin' my phone up
[02:42.00]让人拿起我的电话
[02:42.00]So many important waivers
[02:43.00]这么多重要的弃权书
[02:43.00]My m*******a's the loudest
[02:44.00]我的**不断
[02:44.00]That mean my w**d is the greatest
[02:45.00]那意味着我的大麻是最棒的
[02:45.00]I give a f**k about a hater
[02:48.00]我欺骗了怀恨者
[02:48.00]We just go we don't know no limit limit ooh
[02:57.00]我们只是走，我们不知道没有限制，限制
[02:57.00]We just go we don't know no limit limit ooh
[03:05.00]我们只是走，我们不知道没有限制，所以是你吗
[03:05.00]We just go we don't know no limit limit ooh (So is you 'bout it 'bout it )
[03:15.00]我们只是走，我们不知道没有限制，所以是你吗
[03:15.00]We just go we don't know no limit limit ooh (So is you 'bout it 'bout it )
[06:00.00]我们只是走，我们不知道没有限制，所以是你吗
[06:00.00]Uh how far you gotta go 'til you feel like you're already home
[06:05.00]你打算你会走多远直到你感觉你已到家
[06:05.00]And how much you gotta spend
[06:06.00]你准备花费多少
[06:06.00]Til you realize that you really never goin' broke
[06:09.00]直到你意识到你真的不会破产
[06:09.00]How many motherf**kers gotta tell you that you changed
[06:12.00]有多少你的欺骗者告诉你你改变了
[06:12.00]Cause you got a little change
[06:13.00]因为你改变了一点
[06:13.00]And how the f**k they gon' tell you you the best
[06:15.00]他们怎样欺骗你 告诉你你是最棒的
[06:15.00]When they told somebody else the same thing
[06:18.00]当他们告诉其他人同样的事情
[06:18.00](Come on) Cause you fly first class every day
[06:20.00]来吧，因为你每天都飞第一吗
[06:20.00](Come on) Cause you roll up all that grass every day
[06:22.00]来吧，因为你每天都卷起所有的烟草吗
[06:22.00](Come on) Cause you spend up all that cash every day
[06:24.00]来吧，因为你每天都花所有的金钱吗
[06:24.00](Come on) Drivin' them foreign cars fast every day
[06:26.00]来吧，每天都快速地驾驶着他们国外的车子
[06:26.00](Come on) And if you ain't this the kind of s**t you need to get on
[06:29.00]来吧，如果你没有 那这种欺骗你应该得到
[06:29.00]I'm talkin' [ ] leather seats I sit on
[06:30.00]我在谈话，我坐在皮革椅上
[06:30.00]This ain't just how I feel today this the s**t I been on I been on
[06:34.00]这不仅是我今天感觉怎样，这是我一直以来的感觉
[06:34.00]People always talkin' about what they think they know
[06:38.00]人们总是讨论他们认为他们知道的
[06:38.00]About what they think I'm doin' how I feel and where I go
[06:42.00]关于他们认为我会做什么，我感觉怎样，我会去哪
[06:42.00]But no matter how much money I make I'm gon' stay the same
[06:46.00]但无论我挣多少钱，我会一直保持原有样子
[06:46.00]Since I've been up at the top ain't too much changed
[06:50.00]自从我在顶端从未改变很多
[06:50.00]Cause we already on
[06:55.00]因为我们早已向前
[06:55.00]We already on
[06:59.00]我们早已向前
[06:59.00]We already on
[07:09.00]我们早已向前
[07:09.00]And on and on and on and on
[07:13.00]向前
[07:13.00]Never smoked w**d that was quite this strong
[07:15.00]不要吸烟，那很浓烈
[07:15.00]Never took a flight this long
[07:17.00]不要打架
[07:17.00]Never drank champaign in Italy
[07:19.00]不要在意大利平原喝酒
[07:19.00]Never spent a night in Rome
[07:22.00]不要在罗马花一整晚
[07:22.00]But it's funny cause those are the exact same things
[07:24.00]但那很有趣 因为这些都是完全相同的
[07:24.00]That helped me write this song
[07:31.00]那帮我写下了这首歌
[07:31.00]Caught up livin' a life where tryin' to do all the right things feels wrong
[07:39.00]抓住生活 试着去做所有感觉不好但正确的事
[07:39.00]So I keep rollin' and lightin' up and prayin' to God that we live long
[07:44.00]因此我继续摇滚，照亮灯光，向上帝祈祷我们都能活长久
[07:44.00]It's summertime lights fade away
[07:48.00]现在是夏天，灯光逐渐消失
[07:48.00]It's wintertime let's make it summer
[07:53.00]现在是冬天，让我们将它变为夏天
[07:53.00]Don't look down keep your head up
[07:57.00]不要向下看，保持抬头
[07:57.00]Don't look down keep your head up
[08:01.00]不要向下看，保持抬头
[08:01.00]It's summertime lights fade away
[08:05.00]现在是夏天，灯光逐渐消失
[08:05.00]It's wintertime let's make it summer
[08:09.00]现在是冬天，让我们将它变为夏天
[08:09.00]Don't look down keep your head up
[08:14.00]不要向下看，保持抬头
[08:14.00]Don't look down keep your head up
[08:19.00]不要向下看，保持抬头